레포 한글패치 모드를 통해 한글 패치

한글패치 모드 !

레포 한글패치 모드를 통해 한글로 즐기기!

레포(REPO)는 기본적으로 영어 UI를 사용하지만, 플레이에 크게 불편함은 없는 편입니다.
다만 한글 패치를 통해 게임 몰입감과 이해도를 더 높일 수 있다는 점에서 이번 글에서는 한글 패치 모드 적용 방법을 소개합니다.

 

일단 적용에 앞서 모드 적용이 처음이라면?

일단 모드 적용을 하기 위해서는 아래 글을 읽으셔야 적용할 수 있으니 아래 글을 따라해주세요.

🔗 2025.06.11 - [게임/R.E.P.O.] - 레포를 더 재밌게 즐기는 방법 (레포 모드 적용 및 모드 공유 방법)

레포를 더 재밌게 즐기는 방법 (레포 모드 적용 및 모드 공유 방법)

---

한글패치 적용 예시 (일부 스크린샷)

한글 패치 시의 일부 스크린샷입니다.

모드 적용 메인 화면

모드가 정상적으로 적용되면, 메인 화면부터 한글이 적용되어 있는 것을 확인할 수 있습니다.
UI, 메뉴, 설명 등 대부분의 게임 기본 텍스트가 한글화되어 있어 처음 접하는 분들도 편하게 즐길 수 있어요!

 

⚠️ 단, 다른 모드들은 영어로 제작된 경우가 많기 때문에, 일부 MODS 메뉴나 모드 자체 텍스트는 영어로 출력될 수 있습니다.

 

그래서 모드들이 섞이게되면 한글로 나오는 부분은 한글로 나오지만 번역이 없는 모드의 부분은 영어로 나오기 때문에 그 부분은 감안하셔야 합니다.

 

애초에 한글이 없는 것으로 불편한 점은 없기에 그런 부분이 불편하지는 않았습니다.

 

그래도 혹시나 당황하지 마시고 그렇구나하고 알고 넘어가면 좋을 것 같아 이렇게 남깁니다.

한글 패치가 적용된 부분

패치가 적용되면 대부분의 시스템 메시지, 설정, HUD 등도 한글로 표시됩니다.

기존에도 영어로 충분히 플레이할 수 있었지만, 한글화된 환경에서는 몰입도와 이해도가 더욱 높아졌습니다.

세세하게 전부 변경

TTS(텍스트 음성 변환) 기능은 아직 한글을 완벽하게 지원하지 않으니 참고해 주세요!

 

이 외에도 로딩 중, 어느 곳에 도착했는 지 등 전부 한글패치가 잘 이루어져 있는 모드였습니다.

---

한글 패치 모드 다운로드

아까 글을 읽으셨다면 이 링크에서 Install with Mod Manager를 통해 모드를 다운로드 받을 수 있습니다ㅣ.

(모드 다운로드 시에는 꼭 모드 매니저가 켜져 있어야 하며 모드 리스트가 나열된 상태여야 합니다.

https://thunderstore.io/c/repo/p/Nanat/REPO_Korean_Translation/

REPO Korean Translation v1.2.1

한글 패치만으로도 게임의 분위기가 바뀌는 경험을 느껴보세요.
더욱 몰입감 있는 레포의 세계가 기다리고 있습니다. 😊

---

다른 모드 찾아보기 !

다른 재밌는 모드들도 있으니 다른 모드들을 찾아보시고 더 좋은 모드를 구성해보세요:)

https://cofgame.tistory.com/category/%EA%B2%8C%EC%9E%84/R.E.P.O.

'게임/R.E.P.O.' 카테고리의 글 목록

글 읽어주셔서 감사합니다.